Logo HaDivadlo

HaDivadlo

scéna Centra experimentálního divadla, p.o.

december

17 monday 20.00
(Czech) koncert

(Czech) Cotatcha Orchestra – Vincenc 77

(Czech) 290/110 Kč

(Czech) Vánoční a zároveň narozeninový koncert. I tak by se dala ve stručnosti nazvat událost, kterou na tento večer připravil brněnský bigband Cotatcha Orchestra.

(Czech) Narozeninovým oslavencem není nikdo jiný, než nejzkušenější člen kapely Vincenc Kummer, jehož skladby a aranžmá budou výhradně zastoupeny na programu tohoto výjimečného večera. Sedmička, jak známo, je šťastným číslem a Vincenc má letos na kontě hned dvě. Ano, 77 let je věk, kterého se letos v létě, v obdivuhodné fyzické i duševní kondici oslavenec dožil a který mu ani v nejmenším nebrání držet krok se svými o generaci (v některých případech i o dvě generace) mladšími spoluhráči v kapele.

Cotatcha Orchestra se rozhodl koncertně oslavit narozeniny svého basisty s půlročním zpožděním a zasadit koncert do předvánočního období proto, že Vincenc Kummer má mezi svými novými skladbami a aranžemi zastoupeny také úpravy vánočních písní.

Vincenc Kummer po úspěšném působení na tehdejší domácí jazzové scéně a angažmá v orchestru Ladislava Štaidla který v sedmdesátých letech doprovázel Karla Gotta emigroval v roce 1981 do Švýcarska, kde za 25 let hrál jako residentní basista v Zurichu se světovými hvězdami jazzového nebe jakými byli např.: Dexter Gorden, Dizzy Gillespie, Chet Barker a mnozí jiní. Po návratu do rodného Brna začíná spolupracovat s představiteli nastupující jazzové generace. Jednou z výslednic těchto spoluprací je i Cotatcha Orchestra, kde se Vincenc Kummer mimo to, že zastává post kontrabasisty, realizuje i jako výtečný bigbandový skladatel a aranžér.

Přijďte si od předvánočního shonu odpočinout do HaDivadla a nechte se naladit do sváteční atmosféry „svátečním zvukem“ tohoto ojedinělého koncertu Cotatcha Orchestra.

share

(Czech) Obsazení:

Saxofony
Marek Kotača, Radek Zapadlo, Petr Smékal, Ivan Podhola, Radim Hanousek

Trombony
Radek Růžička, Jan Galia, Kryštof Hasa, Michal Motýl

Trumpety
Jan Kozelek, Jaroslav Konečný, Jan Přibil, Jiří Kotača

Kontrabas a kompozice/aranžmá
Vincenc Kummer

Piáno
Martin Konvička

Bicí nástroje
Kristián Kuruc

Zavřít
18 tuesday 19.30

(Czech) Maloměšťáci

(Czech) 130 min. (Czech) 290/190 Kč

(Czech) Maxim Gorkij author

(Czech) Ivan Buraj directed by

(Czech) Petr by chtěl dostudovat práva a mít práci. Taťána by chtěla, aby jí Nil naslouchal a také aby ji miloval. Nil chce, aby přišel nový a spravedlivější svět. Polja chce jít do divadla.

(Czech) Ikonický text ruského realistického dramatu. Útulný interiér z přelomu 19. a 20. století jako symbol zlatého věku rodiny. Slušní lidé a čajový servis. Život s jasnými hranicemi mezi tím, co je venku a co vevnitř. Práce jako ochrana těchto hranic. Konverzace a kostýmy – nuda interiéru. Kolik je hodin?

Otec rodiny – Vasil Vasilijevič Bezsemenov pronajímá byty mladým lidem. Nemá rád dlužníky, dobrodruhy ani židy. Jeho dům – jeho hrad a hlavně jeho pravidla! Teplo rodinného krbu. Ale co když je tento krb počátkem požáru? Generační konflikt?

Peklo domova! Jak se vyhnout frašce do nekonečna opakovaných konfliktů, které už ztratily svůj smysl? Není naše společnost v současnosti obětí jednoho z těchto konfliktů? Můžeme definovat sebe jedině skrze svého nepřítele? Kdo má právo soudit? Jak se nestát pevností a být schopen přijímat cizí? Není konec konců všechno cizí – i my sami? Boj s interiérem sebe sama! Uvidět cizí v sobě! Chvála temnoty.

Sezona 44: Práce

share

(Czech) Premiéra
13. prosince 2018

Autor
Maxim Gorkij

Režie
Ivan Buraj

Scéna
Lenka Jabůrková

Kostýmy
Kateřina Marai a Kateřina Kumhalová

Dramaturgie
Matěj Nytra

Použitý překlad
Bohumil Mathesius

Hrají

(Czech) Taťána

Táňa Malíková

(Czech) Polja

(Czech) Magdalena Straková

(Czech) Petr

Jiří Miroslav Valůšek

(Czech) Bezsemenov

Cyril Drozda

(Czech) Akulina Ivanovna

Simona Peková

(Czech) Perčichin

Jan Lepšík

(Czech) Tětěrev

Jiří Svoboda

(Czech) Nil

(Czech) Mark Kristián Hochman

(Czech) Jelena

(Czech) Anna Čonková j. h.

(Czech) Šiškin

(Czech) Karel Vondrášek j. h.

(Czech) Cvetajeva

(Czech) Taťána Janevová j. h.

(Czech) Žena

(Czech) Marie Veselá j. h.

Zavřít
19 wednesday 19.30

Christmas Story

70 min. 320/220 Kč

Franz Graf von Pocci author

Ján Sedal directed by

„This is the Lamb of God who takes away the sins of the world.“

HaDivadlo has been celebrating Christmas with this moving story about miracles happening on the spot and where the impossible becomes possible for eleven years. Christmas Story is about children finding joy and adults peace in their souls. The present and former members of HaDivadlo meet on the stage with their friends – amateurs in this legendary production. The original play for puppets from the mid-19th centuryby Franz Graf von Pocci was adapted and directed by a long-time member of HaDivadlo Ján Sedal. For several years Pavel Liška has been coming back to play the main part in a production which you can see only during Advent.

share

Author
František hrabě Pocci

Directe by
Ján Sedal

Premiere 18h December 2001

Cast

Mrs. Smutná

Marie Ludvíková

Pepíček, her son

Pavel Liška j. h.

Bedřich Walter

Josef Polášek j. h.

Lamb of God

Vojtěch John j. h.

Angel

Kristýna Polívková j. h.

Karkulka

Marie Nalezená j. h.

Death

Bára Milotová j. h. / Ela Lehotská j. h.

Daddy

Miroslav Kumhala

Choir

Roman Švanda a další

Zavřít
20 thursday 19.30
(Czech) zadané představení

Christmas Story

70 min.

Franz Graf von Pocci author

Ján Sedal directed by

„This is the Lamb of God who takes away the sins of the world.“

HaDivadlo has been celebrating Christmas with this moving story about miracles happening on the spot and where the impossible becomes possible for eleven years. Christmas Story is about children finding joy and adults peace in their souls. The present and former members of HaDivadlo meet on the stage with their friends – amateurs in this legendary production. The original play for puppets from the mid-19th centuryby Franz Graf von Pocci was adapted and directed by a long-time member of HaDivadlo Ján Sedal. For several years Pavel Liška has been coming back to play the main part in a production which you can see only during Advent.

share

Author
František hrabě Pocci

Directe by
Ján Sedal

Premiere 18h December 2001

Cast

Mrs. Smutná

Marie Ludvíková

Pepíček, her son

Pavel Liška j. h.

Bedřich Walter

Josef Polášek j. h.

Lamb of God

Vojtěch John j. h.

Angel

Kristýna Polívková j. h.

Karkulka

Marie Nalezená j. h.

Death

Bára Milotová j. h. / Ela Lehotská j. h.

Daddy

Miroslav Kumhala

Choir

Roman Švanda a další

Zavřít
21 friday 17.30

Christmas Story

70 min. 320/220 Kč

Franz Graf von Pocci author

Ján Sedal directed by

„This is the Lamb of God who takes away the sins of the world.“

HaDivadlo has been celebrating Christmas with this moving story about miracles happening on the spot and where the impossible becomes possible for eleven years. Christmas Story is about children finding joy and adults peace in their souls. The present and former members of HaDivadlo meet on the stage with their friends – amateurs in this legendary production. The original play for puppets from the mid-19th centuryby Franz Graf von Pocci was adapted and directed by a long-time member of HaDivadlo Ján Sedal. For several years Pavel Liška has been coming back to play the main part in a production which you can see only during Advent.

share

Author
František hrabě Pocci

Directe by
Ján Sedal

Premiere 18h December 2001

Cast

Mrs. Smutná

Marie Ludvíková

Pepíček, her son

Pavel Liška j. h.

Bedřich Walter

Josef Polášek j. h.

Lamb of God

Vojtěch John j. h.

Angel

Kristýna Polívková j. h.

Karkulka

Marie Nalezená j. h.

Death

Bára Milotová j. h. / Ela Lehotská j. h.

Daddy

Miroslav Kumhala

Choir

Roman Švanda a další

Zavřít
21 friday 19.30

Christmas Story

70 min. 320/220 Kč

Franz Graf von Pocci author

Ján Sedal directed by

„This is the Lamb of God who takes away the sins of the world.“

HaDivadlo has been celebrating Christmas with this moving story about miracles happening on the spot and where the impossible becomes possible for eleven years. Christmas Story is about children finding joy and adults peace in their souls. The present and former members of HaDivadlo meet on the stage with their friends – amateurs in this legendary production. The original play for puppets from the mid-19th centuryby Franz Graf von Pocci was adapted and directed by a long-time member of HaDivadlo Ján Sedal. For several years Pavel Liška has been coming back to play the main part in a production which you can see only during Advent.

share

Author
František hrabě Pocci

Directe by
Ján Sedal

Premiere 18h December 2001

Cast

Mrs. Smutná

Marie Ludvíková

Pepíček, her son

Pavel Liška j. h.

Bedřich Walter

Josef Polášek j. h.

Lamb of God

Vojtěch John j. h.

Angel

Kristýna Polívková j. h.

Karkulka

Marie Nalezená j. h.

Death

Bára Milotová j. h. / Ela Lehotská j. h.

Daddy

Miroslav Kumhala

Choir

Roman Švanda a další

Zavřít
23 sunday 19.00
(Czech) vstup volný

(Czech) Jakub Jan Ryba: Česká mše vánoční (Czech) veřejná generální zkouška

(Czech) „Hej, mistře, vstaň bystře!“

share
Zavřít
24 monday 22.00
(Czech) vstup volný

(Czech) Jakub Jan Ryba: Česká mše vánoční

(Czech) „Hej, mistře, vstaň bystře!“

share
Zavřít

january

5 saturday 19.30

Uncle Vanya

(Czech) 150 min. 290/190 Kč

Anton Pavlovich Chekhov author

Ivan Buraj directed by

(Czech) „Teď je čas konečně tomu všemu porozumět. Čas být konečně spolu!!!“

Alain Badiou říká, že v našem světě zbyla už jenom těla a jazyky, ztratili jsme ale pravdy.
Naše společnost se komplikuje, drolí se na fragmenty. A čím je komplikovanější, tím víc potřebuje specialisty, kteří nerozumí společnosti jako celku, ale jen své specializaci. Kromě specializace máme ještě informace - miliony informací!!! SCHÁZÍ nám ale smysl. SCHÁZÍ nám víra v to, co děláme a proč jsme spolu. Společnost a Já se v krajině pozdního individualismu odcizuje.
V domě na ruském venkově se SCHÁZÍ společnost. Profesor Serebrjakov dovršil svoji práci. Odchází na důchod. Vlastní totiž dům. Vrací se z města zpět na venkov.  Celý život se zabýval uměním. Realismem. A Váňa pracoval celý život pro Serebrjakova. Obětoval se!
Teď je čas konečně tomu všemu porozumět. Čas být konečně spolu!!!
Všichni by dům chtěli chápat jako domov, jenomže všichni trpí a každý zoufale hledá ve světě těl a jazyků SVOJI pravdu a i ta ztrácí na věrohodnosti. Jakákoliv jistota se roztéká. Všechno obaluje cynismus - jazyk ztracených.
Je možné ještě rozumět svému životu? Má smysl se ještě pro někoho obětovat? Jak žít se svými pravdami spolu s ostatními? Jak žít dál a dál a dál? Jak žít na konci smyslu kultury?

share

Author Anton Pavlovich Chekhov Translated by Leoš Suchařípa Directed by Ivan Buraj Dramaturgy Dagmar Radová Dramaturgical cooperation Matěj Nytra j. h. Stage set Jana Boháčková / Lenka Jabůrková

(Czech) Hrají

Ivan Vojnickij

Jan Lepšík

Vojnická

Simona Peková

Serebrjakov

Cyril Drozda

Jelena

(Czech) Lucie Andělová (Czech) / Tereza Dočkalová j.h.

Soňa

Táňa Malíková

Astrov

(Czech) Robert Mikluš j.h.

Marina

Marie Ludvíková

Tělegin

Miroslav Kumhala

Zavřít
7 monday 19.30

The Expulsion of Gerta Schnirch

170 min. 320/220 Kč

Kateřina Tučková / Marián Amsler author

Marián Amsler directed by

“It has been closed, history has processed it, so why return to it again?“

The production received The Prize of the Theatre Journal in 2015 in the category Drama Theatre. The life story is broken by historical events, about the blame between Czechs and Germans, about whether it is possible to forgive and to understand, is the dramatization of a successful novel by the contemporary Czech novelist Kateřina Tučková. It is based on historical events interconnected with the history of Brno. It depicts the so-called “Brno death march” and the fate of one of the participants, Gerta Schnirch, who came from German-Czech family. The production is a contribution to public discussion about the expulsion of Czech Germans since this topic has not been sufficiently covered so far. Gerta Schnirch´s fate presents events of the second half of the 20th century from the point of view of a man who lost his civic status in the country where he was born because of the historical events and political decisions. He had to stay and died without being able to forgive. Warning: actors smoke during the performance

share

Authors
Kateřina Tučková / Marián Amsler

Directed by
Marián Amsler

Dramaturgy
Marie Špalová

Music
Ivan Acher

Premiere 28th October 2014

Cast

Gerta Schnirch

(Czech) Lucie Andělová / (Czech) Sara Venclovská (Czech) j.h.

Barbora Schnirchová, mother / Theresa Bauer, friend

Gabriela Štefanová as guest

Friedrich Schnirch, father / Mr. Novák, spy

Jan Lepšík

Fridríšek, brother / Schmidt, commissioner

Zbyšek Humpolec

Barbora, daughter

Marie Ludvíková

Karel Němec

Jiří Svoboda / (Czech) Jan Grundman (Czech) j.h.

Caretaker / Pešek, comrade

Cyril Drozda

Anna Marie Judexová / Ida Zipfelová

Táňa Malíková

Hermína Herzigová / Janinka Hornová

Kamila Valůšková / Kateřina Jebavá as guest

Hubert Šenk / Oscar Judex / Rudolf Spacier / Eduard Beneš / Jára

Jiří Miroslav Valůšek

Zipfelová, widow

Simona Peková

Neighbour, Greek

Miroslav Kumhala

Neighbour, Greek

Kateřina Kumhalová

Zavřít
8 tuesday 19.30

The Expulsion of Gerta Schnirch

170 min. 320/220 Kč

Kateřina Tučková / Marián Amsler author

Marián Amsler directed by

“It has been closed, history has processed it, so why return to it again?“

The production received The Prize of the Theatre Journal in 2015 in the category Drama Theatre. The life story is broken by historical events, about the blame between Czechs and Germans, about whether it is possible to forgive and to understand, is the dramatization of a successful novel by the contemporary Czech novelist Kateřina Tučková. It is based on historical events interconnected with the history of Brno. It depicts the so-called “Brno death march” and the fate of one of the participants, Gerta Schnirch, who came from German-Czech family. The production is a contribution to public discussion about the expulsion of Czech Germans since this topic has not been sufficiently covered so far. Gerta Schnirch´s fate presents events of the second half of the 20th century from the point of view of a man who lost his civic status in the country where he was born because of the historical events and political decisions. He had to stay and died without being able to forgive. Warning: actors smoke during the performance

share

Authors
Kateřina Tučková / Marián Amsler

Directed by
Marián Amsler

Dramaturgy
Marie Špalová

Music
Ivan Acher

Premiere 28th October 2014

Cast

Gerta Schnirch

(Czech) Lucie Andělová / (Czech) Sara Venclovská (Czech) j.h.

Barbora Schnirchová, mother / Theresa Bauer, friend

Gabriela Štefanová as guest

Friedrich Schnirch, father / Mr. Novák, spy

Jan Lepšík

Fridríšek, brother / Schmidt, commissioner

Zbyšek Humpolec

Barbora, daughter

Marie Ludvíková

Karel Němec

Jiří Svoboda / (Czech) Jan Grundman (Czech) j.h.

Caretaker / Pešek, comrade

Cyril Drozda

Anna Marie Judexová / Ida Zipfelová

Táňa Malíková

Hermína Herzigová / Janinka Hornová

Kamila Valůšková / Kateřina Jebavá as guest

Hubert Šenk / Oscar Judex / Rudolf Spacier / Eduard Beneš / Jára

Jiří Miroslav Valůšek

Zipfelová, widow

Simona Peková

Neighbour, Greek

Miroslav Kumhala

Neighbour, Greek

Kateřina Kumhalová

Zavřít
10 thursday 19.30

(Czech) Náměsíčníci (imitace a tušení)

(Czech) 170 min. 320/220 Kč

Hermann Broch a Ivan Buraj author

Ivan Buraj directed by

„Jsme snad šílení, protože jsme ještě nezešíleli?“

(Czech) Pasenow neboli romantika, Esch neboli anarchie, Huguenau neboli věcnost. Katalog „náměsíčníků“ bloudících mezi fanatismem a nihilismem napsaný v hodnotovém vakuu meziválečného Německa.

Legendární román evropského modernisty Hermanna Brocha tvoří ojediněle vyzývavý, uzavřený systém. Radikální koncept umění jako pomoci, namísto umění jako pasivního konzumu krásy. Současník Musila, Kafky, Joyce či Canettiho a ryzí inspirátor Milana Kundery se pouští do rozpravy nad zrodem kýče jako touhy po jednoznačnosti, kýče jako počátku našeho současného zla. Světu hrozí kulisy!

V radikální adaptaci Ivana Buraje před námi na scéně vyvstává náměsíčný bar U Brocha, kde je na vše už pozdě a přitom stále není konec. Štamgasti tvoří katalog doby, která zoufale čeká na svého vykupitele. Jak ale rozeznat Krista od Antikrista? Brněnští „alternativní“ herci sedí na první čtené zkoušce, přichází režisér z Německa – Hans Buch, slibuje umění, ale my všichni chceme jistotu! Existuje ale nějaká? Je komplikovaná naše doba, nebo ji komplikují intelektuálové? Potřebujeme krize? Nasadit si Brocha na oči! Dostat se až na hranici tázání samotného. Nahmatat zeď naší reality. Uvidět horizont možného. Něco se musí stát!

Inscenace byla oceněna jako Projekt roku festivalem ...příští vlna/next wave... 2017, nominována na Cenu Josefa Balvína 2017 a vyhlášena „sukcesem měsíce“ dle Divadelních novin.

Efekty v představení: mlhostroj a kouření

share

(Czech) Premiéra
11. listopadu 2016

Autor
Hermann Broch a Ivan Buraj

Režie
Ivan Buraj

Dramaturgie
Matěj Nytra

Výprava
Jana Boháčková a Lenka Jabůrková

Video
David Matuška

Výběr hudby
Ivan Buraj

Citovaný překlad
Rio Preisner

Asistence
Ľubomír Višňovec

Hrají

Jáchym / Zbyšek Humpolec

Zbyšek Humpolec

Bertrand / Jiří Svoboda

Jiří Svoboda

Esch / Jan Lepšík

Jan Lepšík

Martin / Miroslav Ukul Kumhala

Miroslav Kumhala

Růžena / Lucie Andělová

(Czech) Lucie Andělová

Alžběta / Agáta Kryštůfková

(Czech) Agáta Kryštůfková

Intelektuál / Jiří M. Valůšek

Jiří Miroslav Valůšek

Hentjenová / Marie Ludvíková

Marie Ludvíková

Pasenow / Cyril Drozda

Cyril Drozda

Jaretzky / Simona Peková

Simona Peková

Sestřička / Táňa Malíková

Táňa Malíková

Někdo v rohu

Martin Tlapák j. h.

(Czech) Dělník

(Czech) Mark Kristián Hochman (Czech) / Ľubomír Višňovec j.h.

Huguenau

Michal Skočovský j. h.

Hans Buch

Ivan Urbánek j. h.

Tlumočnice

Dagmar Radová

Zavřít
14 monday 17.30
(Czech) dřívější začátek

Madame Bovary

160 min. 290/190 Kč

Gustav Flaubert / Ivan Buraj author

Ivan Buraj directed by

“I have my project. The project of myself. I am looking for myself.”

Since 2010 for the first time in the history of mankind more people live in towns than in villages, babe! Live your dream! Emma lives in a village. Charles Bovary, a young doctor is watching her. Emma became Madame Bovary. Does she belong to him? Does she belong to the village? Monogamy? I can´t stand watching it! Start singing at least! Emma needs the world, not manure. She must escape, she must keep escaping all the time. She needs a town! Art! Cafés! DJ´s! Partieees! Paris! Paradise, babe! More reality, more life! First Rodolphe appears. (Is it fate?) Then Leon. (Is it fate?) The Virgin Mary, is it fate? Emma can finally become herself. Real! But reality costs money. And money belongs to somebody. Who does Emma belong to? Who does her desire belong to? Who does her reality belong to? An authorial scenic experiment about craving for one´s own exceptionality, for the fight with one´s own image and for the relationship between craving and power.

share

Author Gustav Flaubert / Ivan Buraj Directed by Ivan Buraj Dramaturgy Dagmar Radová Stage set Jana Boháčková / Lenka Jabůrková Music Pavel V. Boiko Premiere 7th November 2015

Hrají

Emma Bovary

Táňa Malíková

Charles Bovary

Jiří Miroslav Valůšek

Father

Cyril Drozda

Mother

Marie Ludvíková

Rodolphe

Jan Lepšík

Rodolphe´s wife

Simona Peková

Leon

Jiří Svoboda

employee of a non-bank company

Zbyšek Humpolec

Company´s representative

Miloslav Maršálek

Priest/postman/assistent/homeless/manager

Miroslav Kumhala

Handicapped/DJ

Vojtěch Hříbek j. h.

Beauty girl

(Czech) Magdalena Straková Diana Velčická j. h.

Party boy

(Czech) Mark Kristián Hochman Martin Hudec

Electric guitar/removal man

David Fadinger

Drums/removal man

Karel Hanák

Acoustic guitar/removal man

Michal Matoušek

Removal man

Tomáš Komínek / Adam Krutiš / Roman Švanda

Village woman

Kateřina Nalezená

Pig breeder/critic´s wife

Kateřina Kumhalová Kateřina Kumhalová

Zavřít
15 tuesday 18.30
(Czech) vstup volný

(Czech) Dramaturgický úvod — Maloměšťáci

Studio (Czech) 30 min.

(Czech) Jak číst v optice současného divadelního jazyka? Pojďte s námi nahlédnout dovnitř našich konceptů!

(Czech) Úvod k inscenaci Maloměšťáci povede umělecký šéf HaDivadla a režisér Ivan Buraj.

Úvod proběhne na Studiu – prostoru únikového schodiště.

share
Zavřít
15 tuesday 19.30

(Czech) Maloměšťáci

(Czech) 130 min. (Czech) 290/190 Kč

(Czech) Maxim Gorkij author

(Czech) Ivan Buraj directed by

(Czech) Petr by chtěl dostudovat práva a mít práci. Taťána by chtěla, aby jí Nil naslouchal a také aby ji miloval. Nil chce, aby přišel nový a spravedlivější svět. Polja chce jít do divadla.

(Czech) Ikonický text ruského realistického dramatu. Útulný interiér z přelomu 19. a 20. století jako symbol zlatého věku rodiny. Slušní lidé a čajový servis. Život s jasnými hranicemi mezi tím, co je venku a co vevnitř. Práce jako ochrana těchto hranic. Konverzace a kostýmy – nuda interiéru. Kolik je hodin?

Otec rodiny – Vasil Vasilijevič Bezsemenov pronajímá byty mladým lidem. Nemá rád dlužníky, dobrodruhy ani židy. Jeho dům – jeho hrad a hlavně jeho pravidla! Teplo rodinného krbu. Ale co když je tento krb počátkem požáru? Generační konflikt?

Peklo domova! Jak se vyhnout frašce do nekonečna opakovaných konfliktů, které už ztratily svůj smysl? Není naše společnost v současnosti obětí jednoho z těchto konfliktů? Můžeme definovat sebe jedině skrze svého nepřítele? Kdo má právo soudit? Jak se nestát pevností a být schopen přijímat cizí? Není konec konců všechno cizí – i my sami? Boj s interiérem sebe sama! Uvidět cizí v sobě! Chvála temnoty.

Sezona 44: Práce

share

(Czech) Premiéra
13. prosince 2018

Autor
Maxim Gorkij

Režie
Ivan Buraj

Scéna
Lenka Jabůrková

Kostýmy
Kateřina Marai a Kateřina Kumhalová

Dramaturgie
Matěj Nytra

Použitý překlad
Bohumil Mathesius

Hrají

(Czech) Taťána

Táňa Malíková

(Czech) Polja

(Czech) Magdalena Straková

(Czech) Petr

Jiří Miroslav Valůšek

(Czech) Bezsemenov

Cyril Drozda

(Czech) Akulina Ivanovna

Simona Peková

(Czech) Perčichin

Jan Lepšík

(Czech) Tětěrev

Jiří Svoboda

(Czech) Nil

(Czech) Mark Kristián Hochman

(Czech) Jelena

(Czech) Anna Čonková j. h.

(Czech) Šiškin

(Czech) Karel Vondrášek j. h.

(Czech) Cvetajeva

(Czech) Taťána Janevová j. h.

(Czech) Žena

(Czech) Marie Veselá j. h.

Zavřít
16 wednesday 19.30

(Czech) K antropocénu (Czech) s diskuzí po představení

(Czech) 60 min. 220/120 Kč

(Czech) Vojtěch Bárta a Matěj Nytra author

(Czech) Vojtěch Bárta directed by

(Czech) „Vzniká nová hornina ‒ plastiglomerát!“

(Czech) Planeta se dnes ‒ v interpretaci vědců i aktivistů ‒ nachází ve své poslední etapě, věku antropocénu. Co říct v roce 2050? „Řekni: uhlí!“ Fagocén, polemocén, kapitalocén ‒ žraní, kybernetika a smrt (smyslu). Rewind the time! Zůstává legrace. Futuro-show. Exhibice. A --- mezitím tají. „This was the world!“ Bude navždy?

Studiová autorská „demence“ o krizi ekologie a umění.

Efekty v představení: stroboskop, mlhostroj a kouření

share

(Czech) Premiéra
2. března 2018

Autor
Vojtěch Bárta a Matěj Nytra

Režie
Vojtěch Bárta

Dramaturgie
Matěj Nytra

Výprava
Matěj Sýkora

Sound-design
Ladislav Mirvald

Video
Martin Bitala

Spolupráce
Pavel Richtr

Asistentka
Barbora Petrová

Hrají

Jan Lepšík

Jiří Svoboda

Cyril Drozda

(Czech) Houf lidí

Zavřít
18 friday 19.30

(Czech) Maloměšťáci

(Czech) 130 min. (Czech) 290/190 Kč

(Czech) Maxim Gorkij author

(Czech) Ivan Buraj directed by

(Czech) Petr by chtěl dostudovat práva a mít práci. Taťána by chtěla, aby jí Nil naslouchal a také aby ji miloval. Nil chce, aby přišel nový a spravedlivější svět. Polja chce jít do divadla.

(Czech) Ikonický text ruského realistického dramatu. Útulný interiér z přelomu 19. a 20. století jako symbol zlatého věku rodiny. Slušní lidé a čajový servis. Život s jasnými hranicemi mezi tím, co je venku a co vevnitř. Práce jako ochrana těchto hranic. Konverzace a kostýmy – nuda interiéru. Kolik je hodin?

Otec rodiny – Vasil Vasilijevič Bezsemenov pronajímá byty mladým lidem. Nemá rád dlužníky, dobrodruhy ani židy. Jeho dům – jeho hrad a hlavně jeho pravidla! Teplo rodinného krbu. Ale co když je tento krb počátkem požáru? Generační konflikt?

Peklo domova! Jak se vyhnout frašce do nekonečna opakovaných konfliktů, které už ztratily svůj smysl? Není naše společnost v současnosti obětí jednoho z těchto konfliktů? Můžeme definovat sebe jedině skrze svého nepřítele? Kdo má právo soudit? Jak se nestát pevností a být schopen přijímat cizí? Není konec konců všechno cizí – i my sami? Boj s interiérem sebe sama! Uvidět cizí v sobě! Chvála temnoty.

Sezona 44: Práce

share

(Czech) Premiéra
13. prosince 2018

Autor
Maxim Gorkij

Režie
Ivan Buraj

Scéna
Lenka Jabůrková

Kostýmy
Kateřina Marai a Kateřina Kumhalová

Dramaturgie
Matěj Nytra

Použitý překlad
Bohumil Mathesius

Hrají

(Czech) Taťána

Táňa Malíková

(Czech) Polja

(Czech) Magdalena Straková

(Czech) Petr

Jiří Miroslav Valůšek

(Czech) Bezsemenov

Cyril Drozda

(Czech) Akulina Ivanovna

Simona Peková

(Czech) Perčichin

Jan Lepšík

(Czech) Tětěrev

Jiří Svoboda

(Czech) Nil

(Czech) Mark Kristián Hochman

(Czech) Jelena

(Czech) Anna Čonková j. h.

(Czech) Šiškin

(Czech) Karel Vondrášek j. h.

(Czech) Cvetajeva

(Czech) Taťána Janevová j. h.

(Czech) Žena

(Czech) Marie Veselá j. h.

Zavřít
20 sunday 17.30
(Czech) dřívější začátek

(Czech) ’68

(Czech) 90 min. (Czech) 290/190 Kč

(Czech) Matěj Nytra a kolektiv author

(Czech) J. A. Pitínský directed by

(Czech) „Všechnu moc imaginaci!“

(Czech) Na jaře roku 1968 pařížští studenti spolu s pracujícím lidem protestují proti konzervativně orientované pravicové vládě generála de Gaulla. Jejich ideály jsou: emancipovaný svět, konec kolonialismu a boj proti autoritářství. V témže roce 21. srpna je v Československu násilně potlačené hnutí Pražského jara vpádem vojsk Varšavské smlouvy, což zdiskredituje levicové ideály na dlouhá desetiletí. Střih.

Kulisy doby, která věřila v lepší svět, se uklízejí a zítra se vstává do práce. Mluvili protestující roku 1968 na obou stranách železné opony o stejném boji nebo ve skutečnosti stáli proti sobě? Vracíme se zpět – cesta do Musée du Cinéma!

Mladí studenti zakládají revoluční buňku ve stylu Godardovy Číňanky (1967). Zavřeni v bytě bohatých rodičů, kteří odjeli na dovolenou, sepisují svůj manifest. Kouř, diskuze, pózy. Jejich požadavky jsou v mnohém oprávněné, ale názory na jejich uskutečnění a ideologickou interpretaci se tříští. Jak přesvědčit společnost o své pravdě, když ne násilím? A navíc – není to všechno jenom rekonstrukce filmu?

Staří pamětníci roku 1968 v Československu sedí ve snové čekárně připomínající vetešnictví a pokuřují jointa. Čekají na někoho? Třeba na svoje děti? Nekonečnou chvíli si krátí vzpomínáním na film Ukradené polibky (1968) od Françoise Truffauta, který záměrně upozaďuje politické souvislosti roku 1968 a místo toho staví před diváka žánrový obraz detektivů vyšetřujících milostné nevěry zbohatlíků. Svět ponořený do romantiky!

Dá se ale nemyslet na dobu, ve které žijeme? Co je víc, pravda nebo krása? Je možné snít o lepším než normalizovaném světě? A hlavně – je možné překonat rozpolcenou společnost? Nebo rozpolcený pohled na rok 1968? Je padesát let po něm, vidíme věci jasněji?

Hravá scénická esej J. A. Pitínského jako volání po avantgardě.

Efekty v představení: mlhostroj a kouření

share

(Czech) Mimořádné uvedení
3. května 2018

Premiéra
12. září 2018

Autor
Matěj Nytra a kolektiv

Režie
J. A. Pitínský

Dramaturgie
Matěj Nytra

Scéna
Milan Nytra

Kostýmy
Anna Chrtková a Kateřina Kumhalová

Hudební spolupráce
Richard Dvořák

Asistent
Miroslav Lukačovič

Hrají

Jiří Svoboda

Zbyšek Humpolec

(Czech) Mark Kristián Hochman

Táňa Malíková

(Czech) Magdalena Straková

Miloslav Maršálek

Simona Peková

Kamila Valůšková

Jan Lepšík

Cyril Drozda

Marie Ludvíková

Miroslav Kumhala

Kateřina Kumhalová

Zavřít
21 monday 19.30

Maryša

135 min. 320/220 Kč

Alois a Vilém Mrštíkovi author

Lukáš Brutovský directed by

“From selfless stubborness to stubborn sacrifice.”

The production of the year 2014 in the opinion poll in Theatre Journal.

This is a classic work of Czech drama literature which needs a new interpretation in every period. It is a national play which has been interpreted many times. But where does the nation end and the play begin?

Maryša is a model of a village woman of the end of the 19th century and at the same time she is a general timeless principle of resistance. Nevertheless she moves the society which she lives in, and which she unwillingly co-creates. She becomes the sacrifice of stubbornness and she stubbornly insists on her sacrifice. She is a heroine against her will and murderess by God´s will. Is it obstinacy which controls Maryša image down the generations or is it the manifestation of a strong personality? And is the murder she will commit this morning a logical outcome of the circumstances or a moral appeal to future generations of specatators and performers? Is it black? Is it white?

share

Author Alois a Vilém Mrštíkovi Directed by Lukáš Brutovský Dramaturgy Miro Dacho Costumes Zuzana Hudáková Premiere 10th Januray 2014, 11th January 2014

Cast

Lízal, farmer

Miloslav Maršálek

Lízalka, his wife

Simona Peková

Maryša, their daughter

(Czech) Sara Venclovská (Czech) j.h.

Rozára, maid

Táňa Malíková / (Czech) Agáta Kryštůfková

Vávra, miller

Cyril Drozda

Francek, recruit

(Czech) Jan Grundman Jan Grundman j. h.

Horačka, his mother

Věra Zástěrová j. h.

Strouhalka, Maryša´s aunt

Kamila Valůšková / Gabriela Štefanová j. h.

Strouhal, her husband

Miroslav Kumhala / Jiří Miroslav Valůšek

Innkeeper, Francek´s guardian

Jan Lepšík

Recruit

Zbyšek Humpolec / Jiří Miroslav Valůšek / (Czech) Mark Kristián Hochman

Vávra´s daughter

Denisa Čepická j. h. / Natálie Petlachová j. h. / Rozálie Petlachová j. h.

Vávra´s son

Šimon Klacl j. h. / Tomáš Gut j. h.

Zavřít
22 tuesday 19.30

(Czech) Vernisáž

(Czech) 50 min. 190/100 Kč

(Czech) Václav Havel author

(Czech) Ivan Buraj directed by

(Czech) „Pro koho myslíš, že to všechno děláme?“

(Czech) 70. léta. Normalizační ticho. Vítej na „vernisáži“ našeho dokonalého husákovského bytu – není tu k nalezení ani jeden kiks, Bedřichu! Václav Havel a jeho disidentské alter ego Bedřich v absurdní grotesce-satiře z přelomového roku 1975.

„Nemáme zatopit v krbu?“ Čas protéká a éra skloněných hlav se zdá být nekonečná... Co dělat dál? Jak žít (s) pravdou? Aktivizuj se! Střet ideálního (neporaženého?) snaživého páru a zachmuřeného ego-intelektuála na rozcestí. Od sebereflexe k depresi, od deprese k akci. Havel napíše Husákovi!

Inscenace vznikla u příležitosti nedožitých osmdesátin Václava Havla. Premiéra se uskutečnila v rámci festivalu Centra experimentálního divadla Málo bylo Havla!

share

(Czech) Premiéra
5. října 2016

Autor
Václav Havel

Režie
Ivan Buraj

Scénografie
Juliána Kvíčalová

Hrají

Věra

(Czech) Lucie Andělová

Michal

Jiří Miroslav Valůšek

Bedřich

Matěj Nytra

Zavřít
24 thursday 19.30

At the Hitlers’ or the Stories from the Hitlers’ Kitchen

80 min. 320/220 Kč

Arnošt Goldflam author

Kolektiv HaDivadla directed by

“The great history may have started at the railway station in Brünn..."

Arnošt Goldflam, režisér, dramatik a dlouholetý člen HaDivadla, opět mezi svými! Goldflamova sarkastická komedie zobrazuje největšího zločince planety - od jeho vzestupu, který začal propadem u zkoušek na vídeňskou výtvarnou akademii až po jeho - ne pád, ale fantazijně ironický únik do Jižní Ameriky. Jednotlivé výjevy z „Führerova“ života se proti očekávání neodehrávají v jednacích sálech nebo na přeplněných tribunách, ale v jeho soukromí. Scény z „Hitlerovic kuchyně“ jsou plné groteskního a osvobozujícího humoru, nadsázky a nápaditých situací, které hravě spojují střípky reálií spolu s autorovou ironickou imaginací. Dnes již legendární inscenace HaDivadla, ve které v hlavní roli exceluje nezaměnitelný Petr Jeništa.

share

Autor Arnošt Goldflam Režie HaDivadlo Dramaturgie Luboš Balák Scéna Marián Amsler, Luboš Balák Kostýmy Kateřina Kumhalová Výběr hudby Karel Hanák Umělecká spolupráce Miroslav Kumhala Premiéra 10. listopadu 2007

Cast

Adolf Hitler

(Czech) Petr Jeništa Petr Jeništa as guest

Eva Braunová

Táňa Malíková

Magda Goebbelsová

Simona Peková

Joseph Goebbels

Jan Lepšík

J. V. Stalin / Hermann Göring

Zbyšek Humpolec

Heinrich Himmler, SS service

Jiří Svoboda

Johanka, secretary

Kamila Valůšková

Georg Tabori / Helmut Goebbels

Šimon Klacl as guest

Zavřít
25 friday 19.30

At the Hitlers’ or the Stories from the Hitlers’ Kitchen

80 min. 320/220 Kč

Arnošt Goldflam author

Kolektiv HaDivadla directed by

“The great history may have started at the railway station in Brünn..."

Arnošt Goldflam, režisér, dramatik a dlouholetý člen HaDivadla, opět mezi svými! Goldflamova sarkastická komedie zobrazuje největšího zločince planety - od jeho vzestupu, který začal propadem u zkoušek na vídeňskou výtvarnou akademii až po jeho - ne pád, ale fantazijně ironický únik do Jižní Ameriky. Jednotlivé výjevy z „Führerova“ života se proti očekávání neodehrávají v jednacích sálech nebo na přeplněných tribunách, ale v jeho soukromí. Scény z „Hitlerovic kuchyně“ jsou plné groteskního a osvobozujícího humoru, nadsázky a nápaditých situací, které hravě spojují střípky reálií spolu s autorovou ironickou imaginací. Dnes již legendární inscenace HaDivadla, ve které v hlavní roli exceluje nezaměnitelný Petr Jeništa.

share

Autor Arnošt Goldflam Režie HaDivadlo Dramaturgie Luboš Balák Scéna Marián Amsler, Luboš Balák Kostýmy Kateřina Kumhalová Výběr hudby Karel Hanák Umělecká spolupráce Miroslav Kumhala Premiéra 10. listopadu 2007

Cast

Adolf Hitler

(Czech) Petr Jeništa Petr Jeništa as guest

Eva Braunová

Táňa Malíková

Magda Goebbelsová

Simona Peková

Joseph Goebbels

Jan Lepšík

J. V. Stalin / Hermann Göring

Zbyšek Humpolec

Heinrich Himmler, SS service

Jiří Svoboda

Johanka, secretary

Kamila Valůšková

Georg Tabori / Helmut Goebbels

Šimon Klacl as guest

Zavřít
26 saturday 19.30

(Czech) ’68

(Czech) 90 min. (Czech) 290/190 Kč

(Czech) Matěj Nytra a kolektiv author

(Czech) J. A. Pitínský directed by

(Czech) „Všechnu moc imaginaci!“

(Czech) Na jaře roku 1968 pařížští studenti spolu s pracujícím lidem protestují proti konzervativně orientované pravicové vládě generála de Gaulla. Jejich ideály jsou: emancipovaný svět, konec kolonialismu a boj proti autoritářství. V témže roce 21. srpna je v Československu násilně potlačené hnutí Pražského jara vpádem vojsk Varšavské smlouvy, což zdiskredituje levicové ideály na dlouhá desetiletí. Střih.

Kulisy doby, která věřila v lepší svět, se uklízejí a zítra se vstává do práce. Mluvili protestující roku 1968 na obou stranách železné opony o stejném boji nebo ve skutečnosti stáli proti sobě? Vracíme se zpět – cesta do Musée du Cinéma!

Mladí studenti zakládají revoluční buňku ve stylu Godardovy Číňanky (1967). Zavřeni v bytě bohatých rodičů, kteří odjeli na dovolenou, sepisují svůj manifest. Kouř, diskuze, pózy. Jejich požadavky jsou v mnohém oprávněné, ale názory na jejich uskutečnění a ideologickou interpretaci se tříští. Jak přesvědčit společnost o své pravdě, když ne násilím? A navíc – není to všechno jenom rekonstrukce filmu?

Staří pamětníci roku 1968 v Československu sedí ve snové čekárně připomínající vetešnictví a pokuřují jointa. Čekají na někoho? Třeba na svoje děti? Nekonečnou chvíli si krátí vzpomínáním na film Ukradené polibky (1968) od Françoise Truffauta, který záměrně upozaďuje politické souvislosti roku 1968 a místo toho staví před diváka žánrový obraz detektivů vyšetřujících milostné nevěry zbohatlíků. Svět ponořený do romantiky!

Dá se ale nemyslet na dobu, ve které žijeme? Co je víc, pravda nebo krása? Je možné snít o lepším než normalizovaném světě? A hlavně – je možné překonat rozpolcenou společnost? Nebo rozpolcený pohled na rok 1968? Je padesát let po něm, vidíme věci jasněji?

Hravá scénická esej J. A. Pitínského jako volání po avantgardě.

Efekty v představení: mlhostroj a kouření

share

(Czech) Mimořádné uvedení
3. května 2018

Premiéra
12. září 2018

Autor
Matěj Nytra a kolektiv

Režie
J. A. Pitínský

Dramaturgie
Matěj Nytra

Scéna
Milan Nytra

Kostýmy
Anna Chrtková a Kateřina Kumhalová

Hudební spolupráce
Richard Dvořák

Asistent
Miroslav Lukačovič

Hrají

Jiří Svoboda

Zbyšek Humpolec

(Czech) Mark Kristián Hochman

Táňa Malíková

(Czech) Magdalena Straková

Miloslav Maršálek

Simona Peková

Kamila Valůšková

Jan Lepšík

Cyril Drozda

Marie Ludvíková

Miroslav Kumhala

Kateřina Kumhalová

Zavřít
28 monday 17.30
(Czech) dřívější začátek

(Czech) Vernisáž

(Czech) 50 min. 190/100 Kč

(Czech) Václav Havel author

(Czech) Ivan Buraj directed by

(Czech) „Pro koho myslíš, že to všechno děláme?“

(Czech) 70. léta. Normalizační ticho. Vítej na „vernisáži“ našeho dokonalého husákovského bytu – není tu k nalezení ani jeden kiks, Bedřichu! Václav Havel a jeho disidentské alter ego Bedřich v absurdní grotesce-satiře z přelomového roku 1975.

„Nemáme zatopit v krbu?“ Čas protéká a éra skloněných hlav se zdá být nekonečná... Co dělat dál? Jak žít (s) pravdou? Aktivizuj se! Střet ideálního (neporaženého?) snaživého páru a zachmuřeného ego-intelektuála na rozcestí. Od sebereflexe k depresi, od deprese k akci. Havel napíše Husákovi!

Inscenace vznikla u příležitosti nedožitých osmdesátin Václava Havla. Premiéra se uskutečnila v rámci festivalu Centra experimentálního divadla Málo bylo Havla!

share

(Czech) Premiéra
5. října 2016

Autor
Václav Havel

Režie
Ivan Buraj

Scénografie
Juliána Kvíčalová

Hrají

Věra

(Czech) Lucie Andělová

Michal

Jiří Miroslav Valůšek

Bedřich

Matěj Nytra

Zavřít
29 tuesday 19.30

Indian in Danger

80 min. 270/170 Kč

Jiří Havelka and HaDivadlo ensemble author

Jiří Havelka directed by

„The true Cherokee is said to believe that wherever he stands, he is always the centre of the universe. It is hard to believe on the train.“

Today this is a classic authorial production by Jiří Havelka and HaDivadlo. It is inspired by Einstein´s theory of relativity and the “thought bang” provoked by this theory.  The playful scenic experiment wittily demonstrates what Einstein´s discovery in practice means for the space and time in which we live and thus what it means for us.

During a lecture, the theory seems to be clear. However, in everyday reality when everything moves and everything which moves influences all other movements, the whole thing becomes more complicated...

A never-ending race with time starts right now! NOW! Lovers miss their train. Bikes are stolen. Snacks and suitcases are stolen. Isn´t the train late? Running away. The robbed catches the thief. Or wait a minute – is it that the thief catches the robbed? And actually, where is the train going? To Zurich? And what if it is not going anywhere? What if Zurich comes to the train? And won´t Zurich be delayed?

share

Author Jiří Havelka and HaDivadlo ensemble  Directed by Jiří Havelka Stage set Dáda Němeček Costumes Jana Smetanová Music Dominik Renč Premiere 9th January 2008

Cast

Cyril Drozda

Marie Ludvíková

(Czech) Agáta Kryštůfková

Miloslav Maršálek

(Czech) Mark Kristián Hochman / Zbyšek Humpolec

Miroslav Kumhala

Táňa Malíková

Jiří Svoboda

Zavřít
30 wednesday 19.30

Indian in Danger

80 min. 270/170 Kč

Jiří Havelka and HaDivadlo ensemble author

Jiří Havelka directed by

„The true Cherokee is said to believe that wherever he stands, he is always the centre of the universe. It is hard to believe on the train.“

Today this is a classic authorial production by Jiří Havelka and HaDivadlo. It is inspired by Einstein´s theory of relativity and the “thought bang” provoked by this theory.  The playful scenic experiment wittily demonstrates what Einstein´s discovery in practice means for the space and time in which we live and thus what it means for us.

During a lecture, the theory seems to be clear. However, in everyday reality when everything moves and everything which moves influences all other movements, the whole thing becomes more complicated...

A never-ending race with time starts right now! NOW! Lovers miss their train. Bikes are stolen. Snacks and suitcases are stolen. Isn´t the train late? Running away. The robbed catches the thief. Or wait a minute – is it that the thief catches the robbed? And actually, where is the train going? To Zurich? And what if it is not going anywhere? What if Zurich comes to the train? And won´t Zurich be delayed?

share

Author Jiří Havelka and HaDivadlo ensemble  Directed by Jiří Havelka Stage set Dáda Němeček Costumes Jana Smetanová Music Dominik Renč Premiere 9th January 2008

Cast

Cyril Drozda

Marie Ludvíková

(Czech) Agáta Kryštůfková

Miloslav Maršálek

(Czech) Mark Kristián Hochman / Zbyšek Humpolec

Miroslav Kumhala

Táňa Malíková

Jiří Svoboda

Zavřít

february

10 sunday 14.00
(Czech) premiéra, pro děti

O Josefíně, včelce a její křehké dušence

Host (Czech) 60 min. (Czech) 90 Kč

(Czech) Vanda Kavková author

(Czech) Vanda Kavková directed by

(Czech) Hmyzí roadmovie. Pro všechny, co mají rádi květiny a stromy a taky čisté domy!

(Czech) Poetická groteska o malé včelí královně Josefíně, která se spolu s kudlankou Coco vydává on the road! Cíl je jasný! Hmyzí producent Andy a Země zaslíbená!

share

(Czech) Premiéra
10. února 2019

Autorka a režie
Vanda Kavková

Loutky
Bio Masha

Hudba
Mário Buzzi

Zavřít
10 sunday 17.00
(Czech) pro děti

O Josefíně, včelce a její křehké dušence

Host (Czech) 60 min. (Czech) 90 Kč

(Czech) Vanda Kavková author

(Czech) Vanda Kavková directed by

(Czech) Hmyzí roadmovie. Pro všechny, co mají rádi květiny a stromy a taky čisté domy!

(Czech) Poetická groteska o malé včelí královně Josefíně, která se spolu s kudlankou Coco vydává on the road! Cíl je jasný! Hmyzí producent Andy a Země zaslíbená!

share

(Czech) Premiéra
10. února 2019

Autorka a režie
Vanda Kavková

Loutky
Bio Masha

Hudba
Mário Buzzi

Zavřít