Theater class CED (Vlažnej čay): Brno fever

Brno Fever. When Brno gets under your skin.

‍

You stumble out of a bar, reeling, you meet a will-o'-the-wisp, you meet a Swede. At the stop, instead of a metro, a tram arrives. At night, you hop on the night service, and things start happening that no ordinary mortal has ever seen. And at that moment, it hits you... It's like an infectious disease. Chaos. Something that was just hanging on a chain is now flying through the air. Discover a world where everything happens and nothing at all. A world where everything will be, except it won't be. A world called: Brno. And if you live there, you don't even need to drink water from the Svratka River, because you've already got it.

‍

You might find this useful (from the Hantec dictionary):

Augec ~ Lužánky Park

Bastr ~ Bystrc

Blajkec ~ Modřice

Blekfild ~ Černá Pole (Black Fields)

Čára ~ Česká Street

Gelbec ~ Žlutý kopec (Yellow Hill)

Jóbsko ~ Jundrov

Kénig ~ Královo Pole (King's Field)

Kchajzec ~ Wilsonův les (Wilson's Forest)

Majlont ~ Maloměřice

Monté bú ~ Kraví hora (Cow Hill)

Oltec ~ Staré Brno (Old Brno)

Prygl ~ Brno Dam

Rivec ~ Riviéra

Sobůlky ~ Soběšice

Shanghai ~ Hybešova čtvrť

Šimice ~ Židenice

Šrajbec ~ Pisárky

Vystec ~ Výstaviště

Žabiny ~ Žabovřesky

bimz, brzda, or giňál - bread 

čočky or čočmeny - glasses

džuzna - pit

kontyšák - homeless person

klofna - guitar

pudřenka - ashtray 

šlajfka - tie