Logo HaDivadlo

Scéna progresivní dramaturgie
Sezona 46: Adaptace → Sezona 47: Nerůst

Autorský záznam inscenace Maloměšťáci

Termíny v přípravě.

3× HaDivadlo v autorských záznamech v Ponrepu v Praze

Audiovizuální adaptace inscenací Maloměšťáci, Čevengur a Eyolf, které HaDivadlo spoluvytvořilo během pandemické sezony 2020/21, poprvé na filmovém plátně.

Brněnský soubor se ve své 46. sezoně zaměřil na intermediální tvorbu. Klíčovými projekty se staly remediace her tří proslulých autorů realistické a raně modernistické éry: Gorkého, Ibsena a Andreje Platonova. Audiovizuální artefakty v autorské režii přitom nemají oporu v přímé reflexi okolnosti nouzového stavu (tak jako řada divadelních streamů a vysílaných on-line sérií), ale v tematizaci a prohloubení konceptů jevištních verzí. Vznikly tři svébytné „remediace“ vytvořené ve spolupráci s Českou televizí nebo studenty z FAMU, které také formálně rozvíjejí diskusi nad možnostmi filmově-divadelních adaptací a přenosu scénického jazyka do filmového, se všemi valéry.

Petr by chtěl dostudovat práva a mít práci. Taťána by chtěla, aby jí Nil naslouchal a také aby ji miloval. Nil chce, aby přišel nový a spravedlivější svět. Polja chce jít do divadla.

Ikonický text ruského realistického dramatu – debutové dílo Maxima Gorkého. Režijní záznam inscenace, za níž HaDivadlo získalo Cenu Divadelních novin (Nejlepší činohra 2019), rozvíjí temnou a demaskující perspektivu pohlížející na protagonisty mezigenerační tragédie jako na stíny cizího v nás. Za kulisami rudého bergmanovského interiéru s referencí k přelomu 19. a 20. století, se kroutí naše vrtkavá současnost, mizející příroda a divadelní šatna.

Záznam vznikl v produkci ČT, televizní premiéra se odehrála 8. března 2021.

Program Ponrepa   
Premiéra
8. března 2021 v České televizi
Cena
vstup volný
Délka
108 min. bez přestávky
Autor
Maxim Gorkij
Režie záznamu
Ivan Buraj a Jana Vlčková
Dramaturgie záznamu
Irina Škaruba
Asistent režie
Petr Stodůlka
Střih
Jana Vlčková
Hlavní kameraman
Petr Vejslík
Kamera
Richard Fuksa, Jan Kníže, Linda Kubíková, Petr Král a Jiří Špička
Produkce
Anna Stránská, Anna-Natalia Fajnorová, Anna Mikulová a Lenka Dušková
Výkonný producent
Pavel Plešák

Obsazení

Bezsemenov

Cyril Drozda

Akulina Ivanovna

Simona Peková

Perčichin

Jan Lepšík j. h.

Jelena

Lucie Andělová j. h.

Šiškin

Karel Vondráček j. h.

Cvetajeva

Taťána Janevová j. h.

Žena

Marie Veselá j. h.




Děkujeme za podporu a spolupráci

NEWSLETTER